TORi TORi
Buenos Aires

Gracias @cafecitosparavosyyo !! Que alegría que lindo You can tell he was excited with this great #japanese food from @toritori.yakitori so much #happiness in #quarantinelife

encanto- Que tu encanto sea conocido por el mundo Por cada compra que realices, te mandamos de regalo un a palabra de inspiración semanal para coleccionar, escrito por el maestro Sásuga- de caligrafía tradicional japonesa, suegro del Yakitoriman Sergio. ... charm - Let your charm be known to the world For each order, we will be sending you a word of inspiration each week, written by a traditional Japanese calligraphy master Sasuga-, who in fact is the father-in-law of Sergio, the yakitoriman. (-)

verdad- Cada persona tiene un punto de vista de la vida y de la existencia!! Busquemos nuestro verdadero camino!! Por cada compra que realices, te mandamos de regalo un a palabra de inspiración semanal para coleccionar, escrito por el maestro Sásuga- de caligrafía tradicional japonesa, suegro del Yakitoriman Sergio. ... truth - All of us have our unique views of life and existence. Let’s encounter our truth!! For each order, we will be sending you a word of inspiration each week, written by a traditional Japanese calligraphy master Sasuga-, who in fact is the father-in-law of Sergio, the yakitoriman. (-)

Solo por hoy!! Pidiendo cualquier menú regalamos una Cerveza Tsingtao. Que lindo tomar una cerveza fresca acompañando los yakitoris Promo ... only for today, we are giving away a free Tsingtao beer for every order of a combination menu! the glory of drinking a cold beer to accompany your Yakitori skewers!! Tsingtao See more

Gracias @cafecitosparavosyyo !! Que alegría que lindo You can tell he was excited with this great #japanese food from @toritori.yakitori so much #happiness in #quarantinelife

florecer- Feliz día de la primavera elegimos la palabra Kaika! Las flores florecen, el proyecto florece, tu talento florece... que palabra bella y magnífica Por cada compra que realices, te mandamos de regalo un a palabra de inspiración semanal para coleccionar, escrito por el maestro Sásuga- de caligrafía tradicional japonesa, suegro del Yakitoriman Sergio. ... flower/bloom - Happy arrival of spring! Of course we chose the word Kaika this week. The flowers bloom, the project flowers, your talent flowers.... what a beautiful and magnificent word! For each order, we will be sending you a word of inspiration each week, written by a traditional Japanese calligraphy master Sasuga-, who in fact is the father-in-law of Sergio, the yakitoriman. (-)

Solo por hoy!! Pidiendo cualquier menú regalamos una Cerveza Tsingtao. Que lindo tomar una cerveza fresca acompañando los yakitoris Promo ... only for today, we are giving away a free Tsingtao beer for every order of a combination menu! the glory of drinking a cold beer to accompany your Yakitori skewers!! Tsingtao See more

De izquierda a derecha de arriba hacia abajo: Katsuo, kaisou, muzzarella, tarako, buta miso, shake, ikura, tsuna mayo, ume. Son las variedades de rellenos de nuestros Onigiris! cuál es tu favorito?? From left to right, top to bottom: katsuo, kaisou, mozzarella, tarako, buta miso, shake, ikura, tsuna mayo, ume. These are our different Onigiri rice ball fillings. which is your favorite?? ... : See more

florecer- Feliz día de la primavera elegimos la palabra Kaika! Las flores florecen, el proyecto florece, tu talento florece... que palabra bella y magnífica Por cada compra que realices, te mandamos de regalo un a palabra de inspiración semanal para coleccionar, escrito por el maestro Sásuga- de caligrafía tradicional japonesa, suegro del Yakitoriman Sergio. ... flower/bloom - Happy arrival of spring! Of course we chose the word Kaika this week. The flowers bloom, the project flowers, your talent flowers.... what a beautiful and magnificent word! For each order, we will be sending you a word of inspiration each week, written by a traditional Japanese calligraphy master Sasuga-, who in fact is the father-in-law of Sergio, the yakitoriman. (-)

alegría- Kanki es una palabra muy poetica que expresa una alegria extrema, la euforia manifestandose. Ese momento cuando gritas un gol, lloras porque cumpliste con un gran objetivo, te enteraste que ganaste la loteria, encontraste con un buen amigo despues de muchos anos, los ninos estan riendose de alegria pura. No hay traduccion literal pero asi se define kanki! Por cada compra que realices, te mandamos de regalo un a palabra de inspiración semanal par...a coleccionar, escrito por el maestro Sásuga- de caligrafía tradicional japonesa, suegro del Yakitoriman Sergio. joy - Kanki is a very poetic word in Japanese that signifies a strong feeling of joy. It could be the moment of a winning goal in a match and you shout for joy, or the moment you cry because you’ve achieved your big goal, or the moment you found out you won the lottery, or when you finally get to see a precious friend from childhood, or the moment when children are just laughing with pure joy... there’s no exact translation but that is kanki!! For each order, we will be sending you a word of inspiration each week, written by a traditional Japanese calligraphy master Sasuga-, who in fact is the father-in-law of Sergio, the yakitoriman. (-)

Las perlas naranjas ikura- huevas de trucha de nuestra querida Patagonia The orange jewels from the our dear Patagonia Argentina ikura- trout roe ... See more

Siiiii lo que muchos esperaron!! Yakionigiri- Onigiri a la parrilla, bañado con salsa TARE semi dulce. También puede ser relleno de mozzarella What many have been waiting for!!! Yakionigiri!!! rice balls grilled over charcoal and dipped with semi sweet TARE sauce. Also could be with melty mozzarella cheese filling...!... See more

suerte - Que tengamos suerte en lo que deseamos en la vida!! Por cada compra que realices, te mandamos de regalo un a palabra de inspiración semanal para coleccionar, escrito por el maestro Sásuga- de caligrafía tradicional japonesa, suegro del Yakitoriman Sergio. ... luck - May we all have luck in what we desire in life!! For each order, we will be sending you a word of inspiration each week, written by a traditional Japanese calligraphy master Sasuga-, who in fact is the father-in-law of Sergio, the yakitoriman. (-)

Hoy es el día de Kushi (las brochettes). Porque Ku tiene el mismo sonido al número 9 y Shi a 4. En Japón hay yakitoris (brochettes de pollo a la parrilla), kushi yaki (brochettes de carnes, pescados, vegetales, hongos, o lo que sea) y kushi age (brochettes de cualquier ingrediente pero frito). Nosotros nos especializamos en yakitoris pero también tenemos kushi yaki de salmón, lomo, cerdo, hongos y vegetales. Comer las brochettes es diversión pura Today is day of skewe...rs (kushi) in Japan. Ku has the same sound as the number 9 and Shi as the number 4. There are yakitoris (grilled chicken skewers), kushi yaki (grilled skewers with whatever ingredient), kushi age (fried skewers). We represent yakitoris but we also have a variety of kushi yaki (beef, pork, salmon, mushrooms, vegetables). Isn’t it fun eating from skewers? (9)(4) See more

salud - Hoy mas que nunca, les deseamos salud a todos!! Un bienestar completo, fisico, mental y espiritual!! Por cada compra que realices, te mandamos de regalo un a palabra de inspiración semanal para coleccionar, escrito por el maestro Sásuga- de caligrafía tradicional japonesa, suegro del Yakitoriman Sergio. ... health - Now more than ever, we wish you all good health!! Complete well being physically, mentally and spiritually For each order, we will be sending you a word of inspiration each week, written by a traditional Japanese calligraphy master Sasuga-, who in fact is the father-in-law of Sergio, the yakitoriman. (-)

A nuestro único comensal le encanta los Onigiris!! Our little diner loves our onigiris ... See more