Rosario Traducciones y Servicios S.A.
Rosario

Felicitamos a la persona que ganó la orden de compra en Tematika en el sorteo que se realizó entre los participantes de la V Encuesta de la Industria de la traducción en Argentina. ¡Gracias a todos por participar! En breve estaremos difundiendo los resultados de este sondeo.

Son de acá. Compartimos palabras del Diccionario de la lengua de la #Argentina (DiLA). Palabras que se usan manera exclusiva o preponderante en el territorio de la República Argentina. ¿Conocías su significado? ¿Sabías que estaban catalogadas como palabras argentinas? #ElEspañolEnElMundo #EspañolEnArgentina #PalabrasArgetinas

SUCCESSFUL EXPORTS: THE VALUE OF CULTURAL ADAPTATION: WHEN TRANSLATION ISN'T ENOUGH In order to address different global markets, the key factor is to address the linguistic and cultural codes of each target market. Read: http://rosariotrad.com.ar//EXPORTACIONES-EXITOSAS-EL-VALOR... #Translation #LanguageServices #Communication

El compromiso, responsabilidad y profesionalismo de nuestros #traductores es la garantía de calidad de nuestras entregas a los clientes. Nuestra pequeña contribución para mejorar entre todos y día a día nuestros servicios. #ConsejosParaTraductores #TipsParaTraductores #Traducción #Traductor #TraductoresRosario

What's Up With That: Why It's So Hard to Catch Your Own Typos The reason typos get through isn't because we're stupid or careless, it's because what we're doing is actually very smart. Read: https://www.wired.com/2014/08/wuwt-typos/

20 años siendo parte de la industria de la #traducción 20 años creciendo junto a muchos colegas y amigos 20 años celebrando esta bella profesión #DíaDeLaTraducción #Traductor #FelizDía #PasiónPorLosIdiomas

Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Segunda Circunscripción gracias por invitarnos a participar de la charla en el Día Internacional de la #Traducción. María Gabriela Morales

Conocé la diversidad y riqueza cultural de los países latinoamericanos y llegá mejor a tus audiencias. #Exportación #ServiciosLingüísticos #AdaptaciónCultural #Español #Comunicación #ElEspañolEnElMundo

Desde Rosario Traducciones los invitamos a participar del taller express sobre . Organiza: Software Resources for Translators - SR4T Presenta: Leo Laterza (gerente de proyectos, Rosario Traducciones) Fecha y horario: miércoles 30 de septiembre de 2020, de 11 a 13... Destinatarios: traductores y PM Informes e inscripciones: www.sr4t.com/EXPRESS15 See more

El país de la samba y el buen fútbol es además el mercado más grande de Latinoamérica y uno de los principales destinos de las exportaciones santafesinas. #Comunicación #ComercioExterior #AdaptaciónCultural #Clientes #Traducción #Idioma #RosarioTraducciones #Brasil #SantaFe