Posgrado De Interpretación Simultánea en Argentina

Nuevamente empezamos los cursos para intérpretes profesionales que quieran agregar Español C en su combinación lingüística. Los esperamos en clase en mayo.

Excelente presentación de cómo practicar interpretación simultánea al idioma B con tecnología por Sophie Llewellyn Smith (Technology - a helping hand to boost your retour) https://youtu.be/Otbv4J2tR0M

Mañana con nuestros alumnos avanzados y ex alumnos de interpretación de McDonough estaremos participando en la Conferencia de Innovación en Interpretación, donde se tratarán varios temas relacionados con interpretación remota con oradores intérpretes de varios países. Extendemos la invitación para los que no se inscribieron hasta ahora. Nos vemos online. https://www.innovationininterpreting.com/

Hoy 200 alumnos de interpretación e intérpretes de conferencias se reunirán en el webinar de zoom de Matthew Perret y Martin Soriano que disertarán sobre RSI. Si no te registraste, hacelo en este link: https://us02web.zoom.us//register/WN_cYn-zPRfRzORmMAf-JKH3w

Este martes 3 de noviembre a las 4 pm los invitamos a la charla gratuita de Matthew Perret y Martin Soriano, ambos intérpretes de conferencias entrenadores de intérpretes, colegas en el programa del gobierno chino en la combinación chino-inglés-castellano. Ambos intérpretes cuentan con más de 20 años de experiencia en interpretación simultánea y son entrenadores de programas de interpretación en varios continentes. Martin y Matt hablarán de su experiencia como intérpretes en... reuniones remotas o híbridas en la Comisión Europea, Parlamento Europeo y en el mercado privado de América Latina. La charla apunta a alumnos de interpretación de conferencias e intérpretes. La modalidad será webinar desde Berlín y Argentina, a través de una moderadora en Suiza. Se habilitará un Q&A por zoom para que los asistentes puedan interactuar con los panelistas. Registrarse en el siguiente link de zoom: https://us02web.zoom.us//register/WN_cYn-zPRfRzORmMAf-JKH3w Seguinos en Instagram: https://www.instagram.com/mcdonoughsrl/